Сообщений в теме: 21

[Powaqqatsy]

mechtatell2007 (13 Март 2012 - 18:52) писал:

Ребят, есть два момента - 1. уровень образованности Шаубергера не позволял ему оперировать существующей на тот момент терминологией, и не сумев подобрать нужные слова он их придумал. 2. Перевод на русский язык сделан явно евреем-литератором, далеким от техники, и напечатан в "Эксмо". Кто хозяева этого издательства - найти не сложно.
Лично я прочел книгу 4 раза, но понял что он имел ввиду только тогда, когда написал теорию эфира и отбросил всю эту хреминологию. Главное понять - как на нашей планете образуется вода. Существующее официальное объяснение похоже на историю появления денег в тумбочке у Абрама...
Мое личное видение этого процесса - в Теоретических Основах Сверхъединичного Конструирования.
Только поняв этот процесс можно будет его воссоздать.

была идея выложить эту книгу в свободном доступе с возможностью совместной редакции ,открыть для этого отдельную ветку в форуме и сделать совместно правильный и понятный перевод. А книгу женщина переводила со всеми вытекающими,

[don]

Powaqqatsy (14 Март 2012 - 14:40) писал:

была идея выложить эту книгу в свободном доступе с возможностью совместной редакции ,открыть для этого отдельную ветку в форуме и сделать совместно правильный и понятный перевод. А книгу женщина переводила со всеми вытекающими,

http://www.matri-x.ru/forum/index.php?app=core&module=attach§ion=attach&attach_id=19078 Уже начали, кто продолжит?